divendres, 29 de maig del 2015

Regals handmade

Aquesta tarda hem decidit fer regalets pels "cumpleañeros" del mes. Volíem fer algo amb el MAGIC DOUGH ALPINO  que ens encanta però no sabíem què... finalment hem trobat el què: xinxetes i imants de nevera.
Esta tarde hemos dicidido hacer regalos para los cumpleañeros del mes. Queríemos hacer algo con MAGIC DOUGH ALPINO que nos encanta, pero no sabíamos el que... al final se nos ha ocurrido: chinchetas e imanes de nevera.





Per fer-ho necessitem: Magic dough, xinxetes (o imants) y cola per enganxar plàstic.
Para hacerlo necesitamos: Magic dough, chinchetas (o imanes) y pegamento para pegar plástico.






Poc hi ha per explicar, és ben senzill, es fan figuretes petites amb els diferents colors i es deixen secar amb l'aire.
Poco hay que contar, es muy sencillo, se hacen figuritas pequeñas con los diferentes colores y se dejan secar con el aire.




Un cop seques (24h) es poden enganxar a les xinxetes o imants i... regal preparat, a embolicar-lo!
Cuando estén secas (24h) se pueden pegar en las chimchetas o imanes y... regalo preparado, a envolverlo!



divendres, 22 de maig del 2015

benvingut albercoc!

Com ens agrada aquesta fruita, des del color fins el seu gust. Aquest cop el combinem amb dos altres productes igualment bons! Amb la mel sigueu generosos, ja que el contrast d'un punt àcid de l'albercoc i la dolçor de la mel és boníssim.
Nos encanta esta fruta! tanto su color como su sabor. Combinada con pistachos y miel está increíble. Se generoso con la miel ya que el contraste del sabor ácido de la fruta con la dulzura de la miel está muy bueno.


Necessitarem els albercocs, sucre morè, festucs i mel.
Necesitamos albaricoques, azúcar moreno, pistachos y miel.


Precalentem el forn a 150º. Rentem els albercocs, els partim per la meitat i els hi treiem el pinyol. Col·loquem les meitats a la safata del forn i espercim per sobre una mica de sucre morè.
Precalentamos el horno a 150º. Lavamos los albaricoques, los cortamos por la mitad y sacamos el hueso. Ponemos las mitades en una bandeja para el horno con un poco de azúcar moreno.


Mentre els tenim al forn uns 15 min., triturem els festucs amb un morter, perquè quedin trocets no molt petits. La gràcia és que després, quan els mangem, notem el cruixent dels mateixos.
Mientras están en el horno unos 15 minutos, machacamos los pistachos en trozos no muy pequeños.


Treiem els abercocs del forn, els col·loquem a la safata on els servirem i els hi posem mel per damunt. Posem els festucs per sobre i ja tenim el postre preparat. Postre, berenar o quan us vinguin de gust!
Sacamos los albaricoques del horno y los servimos con la miel y los pistachos. Para postre, merienda o cuando os apetezcan, ya que en un momento los tendréis hechos!


La veritat és que van tenir molt èxit, tant per petits com grans!
Tuvieron mucho éxito, tanto para pequeños como para mayores!

divendres, 15 de maig del 2015

Colorín, colorado...

Fa unes setmanes us vaig explicar per instagram que havia anat al Hand Made Fesival de Barcelona, i que allà havia comprat moltes coses noves per fer maualitats xulíssimes, avui us ensenyo una d'elles... i m'encanta el resutat!!!
Hace unas semanas os expliqué por instagram que había ido al Hand Made Festival de Barcelona y que ahí compre muchas cosas nuevas para hacer manualidades, hoy os enseño una de ellas... y ¿me encanta el resultado!


Es tracta de pintar amb pintura spray espardenyes, però es pot fer amb bambes de tela, samarretes, bosses, en fi qualsevol objecte de tela que voleguem reinventar.
Se trata de pintar con pintura spray alpargatas, pero de hecho se puede hacer con bambas de tela, camisetas, bolsas, cualquier cosa de algodón que queramos reintentar.


Per fer-ho es necessita: pintura textil en spray (Fashion Spray Marabu), unes espardenyes, diari, gomets i cinda adhesiva).
Para hacerlo se necesita: pintura textil en spary (Fashion Spray Marabu), unas alpargatas, periódico, adhesivos de formas y celo.


Primer de tot omplirem les espardenyes amb paper de diari.
Primero de todo rellenaremos las alpargatas con papel de periódico.



Després posarem els gomets repartits per les espardenyes i tapan amb cinat adhesiva la sola.
Después, pegaremos los adeshivos en las alpargatas y tapando la suela con cinta adhesiva (celo).



Una vegada ja tinguem les espardenyes preparades ja es pot tirar el spray. Ho deixem secar dues hores (el temps que iniquin les instruccions del producte).


Després del temps indicat, planxarem les espardenyes. Jo recomano posar un drap entre la planxa i la tela per si un cas. Et voilà, sabatilles noves!
Después del tiempo marcado, planchamos las alpargatas. Yo recomiendo poner un trapo entre la plancha y la tela por si a caso. Et voilà, ¡zapatillas nuevas!